線上遊戲「第二人生」可以讓玩家同時生活在真實與虛擬世界中，不過對於二十八歲的英國婦女泰勒，撞見丈夫對著電腦與另一玩家從事虛擬實境的性愛，同樣感到心碎，這場婚姻最後離婚收場。

泰勒以「不合理的行為」訴請離婚。她宣稱四十歲的丈夫波拉德與動畫女子通姦，而且這是她第二度逮到波拉德的虛擬身分背叛她。

泰勒與波拉德在網路聊天室相識、墜入愛河，他們都熱愛玩「第二人生」，因此二○○五年七月結婚時，他們還在「第二人生」舉辦虛擬婚禮慶賀。

在這場婚禮中，波拉德化身為二十五歲上下、身高一八三公分（實際為一八二公分）、體重八十三公斤（實際為一五九公斤）的長髮帥哥巴米；泰勒化身為年紀相仿、身高一八二公分（實際為一五三公分）、體重五十一公斤（實際為一○二公斤）的靈性美女思凱，利用avatars造型精靈功能，他們的婚禮呈現出足球金童貝克漢與貝嫂婚宴的夢幻氣氛。

多次偷腥 線上徵信調查

成也網路、敗也網路。某天，泰勒發現波拉德在電腦旁端詳著化為虛擬身分的自己與一名妓女在「第二人生」中做愛，泰勒大動肝火，波拉德怪她小題大作，他們決定重修舊好，不過泰勒以虛擬錢幣雇請徵信，調查這起外遇。

今年四月，泰勒又逮到波拉德的虛擬身分正與一名美國女性「網交」。她說：「我抓到他在線上遊戲與一名女性在沙發上溫存，看起來非常柔情。」

離婚後，泰勒在線上遊戲「魔獸世界」碰上新歡，她說：「我已經遇到新的人，我們同居，非常快樂。」至於波拉德，目前仍與該名叫作布里克林的美國女網友交往，五十五歲、有四名子女的她說，他們在「第二人生」一見鍾情，兩人已交換過真實照片，計畫近期越洋見面。他們也已在線上辦過婚禮，觀禮者只有七人。